Moo Hoo by Candace Ryan, illustrated by Mike Lowery

From chapters.ca:
Cow and Owl are best friends, but when a new Kangaroo tries to join them they must decide whether or not Roo should be included.