And Tango Makes Three by Justin Richardson and Peter Parnell, illustrated by Henry Cole

Two male penguins in a zoo are a couple, but they cannot lay an egg on their own. With some help, however, they are able to get a family of their own.