Sneezy the Snowman by Maureen Wright, illustrated by Stephen Gilpin

From chapters.ca:

A snowman who finds it dreadfully cold keeps doing things that cause him to melt, while the children who rebuild him each time offer clothing to keep him warm.