Jam and Honey by Melita Morales, illustrated by Laura J Bryant

From chapters.ca:
A little girl is on her way to gather berries, berries to make jam when she gets home. A little bee is on its way to gather nectar, nectar to make honey for her honeycomb. Their meeting in the same berry patch shines a gentle light on a common childhood fear from two points of view. This picture book provides a sweet way to convey even to the youngest child the importance of understanding and respecting all creatures.